Сообщений в теме: 1933

[Zudila]

http://pic2net.ru/vi...dd5f750a926.jpg

[kisutan]

да ребят, совсем одичали

[ultra_inside]

Логично. Ромадзи это всего лишь способ записи японского алфавита латиницей, что бы человек не знакомый с ним мог бы просто тупо прочитать звучание. Это как транслит которым раньше все писали смс. Zasun eto predlozhenie v translate, on yavno ne skazhet chto eto NE russkiy)))

Посмотрел какой транслит дает перевод этого гениального хайку и ужаснулся. Лучше уж выложу нормальную версию сам:
Старый пруд.
Прыгнула лягушка.
Всплеск воды.

Сообщение отредактировал ultra_inside: 21 Сентябрь 2012 - 14:28

[Chypai]

Все Чупы нет и ваш флуд накрылся медным тазом

У Чупы работы море)

[flugger]

стати не поняла, где востор и поклонение мне прошу...хотя нет, требую

Восторга и поклонения достойная только ручная киса



А это так, б-а-л-о-в-с-т-в-о.

[Chypai]

Восторга и поклонения достойная только ручная киса

А это так, б-а-л-о-в-с-т-в-о.

Высылайте КисуТан... я ее приручу)))
С этой игрой в танки по ночам, я сегодня чуть на работу не проспал))) Играл с утра с ребенком на ковре младшим... и уснул)))

Сообщение отредактировал Chypai: 21 Сентябрь 2012 - 14:12

[kisutan]

все на фиг я обиделась

[ultra_inside]

да ребят, совсем одичали

Одичали? Скорее наоброт, хотя бы раз во флудерной подняли более-менее серьезную тему. С теми кому не нравится японская поезия могу порассуждать на тему коренных различий пасивного залога номинативной консткурции и эргативного стратегии кодирования глагольных актантов. Они внеше крайне схожи, но в них агенс и пициенс выражаются разными падежами. Вообще в целом считаю тему морфологии синтетических языков просто потрясающе увлекательной!

[Sukhov]

Ultra, היית יוצא עם טוני, להצטרף לצוות ב ESL.

[Chypai]

Ultra, היית יוצא עם טוני, להצטרף לצוות ב ESL.

Черт... новый стандарт общения чтоб враг не догадался?

[flugger]

Образованный пиздюк...гуманитарий - горе в семье

Мне вот крайне интересна активация доп кнопок на ericsson 4223, но этож не японские козяблики, тут подумать надо серьёзно. А ты говришь, что тем нет...

Сообщение отредактировал flugger: 21 Сентябрь 2012 - 14:18

[Zudila]

Логично. Ромадзи это всего лишь способ записи японского алфавита латиницей, что бы человек не знакомый с ним мог бы просто тупо прочитать звучание. Это как транслит которым раньше все писали смс. Zasun eto predlozhenie v translate, on yavno ne skazhet chto eto russkiy)))

Посмотрел какой транслит дает перевод этого гениального хайку и ужаснулся. Лучше уж выложу нормальную версию сам:
Старый пруд.
Прыгнула лягушка.
Всплеск воды.

http://pic2net.ru/vi...a12fcc7ef05.jpg

[ultra_inside]

Ultra, היית יוצא עם טוני, להצטרף לצוות ב ESL.

Ахаха))) У меня как у любого порядочного гуманитария есть "тётушка из Хайфы")))
А надо сегодня? Я дома сделаю, а Тони нужно пнуть отдельно, так как я не увижу его в он-лайне до воскресения и не смогу повлиять.

Черт... новый стандарт общения чтоб враг не догадался?

"А ви таки с какой целью интеглэсуетесь?" (с)

http://pic2net.ru/vi...a12fcc7ef05.jpg

Как и говорил. Ты же понимаешь, что мое предложение на русском и можешь его прочитать, а тупая машина думает, что это словацкий. Автопереводчики вообще зло. Они более-менее нормально работают только в системе перевода аналитический-аналитический язык. Синтетические языки со сложными схемами морфлологический изменений слова их ставят в тупик.

ЗЫ: я в том предложении описался. конечно же имел ввиду, что транслейт не поймет, что предложение на русском. так и вышло.

Образованный пиздюк...гуманитарий - горе в семье

Ну не все такие умные и красивые, как... моя жена Она закончила бауманку с красным на ИУ, а я вот "лингвист не доделанный")))

Мне вот крайне интересна активация доп кнопок на ericsson 4223, но этож не японские козяблики, тут подумать надо серьёзно. А ты говришь, что тем нет...

Каких? Справа маленьких с лампочками? Это линии.

Сообщение отредактировал ultra_inside: 21 Сентябрь 2012 - 14:29

[flugger]

линии мне не интересны, мне интересны кнопки быстрого вызова коих 4, но их можно расширить какимто невероятным образом через бмс.

[ultra_inside]

линии мне не интересны, мне интересны кнопки быстрого вызова коих 4, но их можно расширить какимто невероятным образом через бмс.

**51*номер на клаве*номер телефона*#c
не?

[flugger]

ну русским же языком написал - делается это через бмс только.
твоё заклинание записывает номера на расширенную клавиатуру (или на циферки) и это совершенно не то что требуется достичь.
А мануалы я и сам читать умею

P.S. И кстати, первая звёздочка лишняя.

Сообщение отредактировал flugger: 21 Сентябрь 2012 - 15:14

[Chypai]

Восторга и поклонения достойная только ручная киса
А это так, б-а-л-о-в-с-т-в-о.

Кстати держи в коллекцию)))

http://youtu.be/K6adfHNQNvI

[Chypai]

Как я умело троллей всех видео распугал)

[Sukhov]

А куда Киса делась?

[Chypai]

Я ее съел)