Англификатор Call of Duty:Black Ops
flugger
25 Ноя 2010
Если бы озвучка была девушкой, я бы её трахнул...
Первое впечатление- даже шрифты оригинальные лучше в мильён раз выглядят. Про дефолтный звук молчу. Короче 1с опять подтвердило звание самое крутого локализатора.
За изменение локализации не банят и банить не будут!!! Из косяков- не работающий кирилический чат(да и кому он нужен?) и слетающий перевод при каждом патче(но это мелочь)
Туду лист:
11 ....
12 PROFIT???
Есть мнение, что игра может мять сиськи и не запускаться (у меня запустилась безо всякого). Тогда делаем такой финт ушами: в файлике config и config_mp из папки players прописываем параметрам
Ели вдруг в голове возникнет еретичная мысль вернут русский звук, то скажите стиму сделать проверку кеша и через минуту вы будете слушать про то как Вашу два вылетел и такого не должно повториться.
Чит: Если у вас игра не Call of Duty: Black Ops Retail (RU), а просто Call of Duty: Balck Ops Retail. Тогда вы можете просто сменить язык и наслаждаться.
Первое впечатление- даже шрифты оригинальные лучше в мильён раз выглядят. Про дефолтный звук молчу. Короче 1с опять подтвердило звание самое крутого локализатора.
За изменение локализации не банят и банить не будут!!! Из косяков- не работающий кирилический чат(да и кому он нужен?) и слетающий перевод при каждом патче(но это мелочь)
Туду лист:
1. Скачать оригинальное файло (1.7 гига) Для удобности залил к себе на ftp://83.242.224.242 sobr slon1242. Пока качается- меняем язык стима на англицкий (не игры, а стима!!!) Вырубаем его от греха поглубже (Стим может отказаться входить в сеть без перезахода в виндовз. Типа фича такая)
3. Самые параноики бекапят папки ....Steam\steamapps\common\call of duty black ops\main\ и ....Steam\steamapps\common\call of duty black ops\zone и файлик ....Steam\steamapps\common\call of duty black ops\main\localization4. Перекрестившись удаляем папку ....Steam\steamapps\common\call of duty black ops\main\video
5. Вставляем на её место папку из скачанных6. В папку ....Steam\steamapps\common\call of duty black ops\main\вставляем файлы вида localized_English_iwXX (C припиской Russian можно оставить, но я их случайно грохнул и ничего ужасного не произошло)
7. В папку ....Steam\steamapps\common\call of duty black ops\zone вставляет папку English из архива8. Вставляем файл localized из архива
9. Включаем стим и меняем язык в свойствах Black Ops multiplayer на English10. Для успокоения совести ещё раз заменяем файл localized ибо он может переписаться без объявления войны
11 ....
12 PROFIT???
Есть мнение, что игра может мять сиськи и не запускаться (у меня запустилась безо всякого). Тогда делаем такой финт ушами: в файлике config и config_mp из папки players прописываем параметрам
seta loc_forceEnglish 0 seta loc_language 0
Ели вдруг в голове возникнет еретичная мысль вернут русский звук, то скажите стиму сделать проверку кеша и через минуту вы будете слушать про то как Вашу два вылетел и такого не должно повториться.
Чит: Если у вас игра не Call of Duty: Black Ops Retail (RU), а просто Call of Duty: Balck Ops Retail. Тогда вы можете просто сменить язык и наслаждаться.
flugger
05 Дек 2010
Дорогие мои пухлощёкие малыши 
Лохматая дядька принесла вам кусочек счастья.
Короче всем эстетам типа меня, кто жутко любит играть в матерной озвучке, но кому не хватает столь любимого флейма на великом и могучем в чате, сообщаю:
1) Скачайте файл из аттача (распаковать не забудьте, ага)
2) Пройдите по пути [Steam\steamapps\common\call of duty black ops\main]
3) И откройте файлик localized_English_iw00.iwd гарным винраром (обладатели тоталкомандера просто нажимают ентер
4) И скопируйте туда файлик из аттача
И будет вам русский чат в игре...
НО! Есть косяк- поскольку это просто перерисованный шрифт, а говнюки пиндосы не знают что в других языках есть широкие буквы (типа м щ ш и т.д.), некоторые буквы прищлось впихнуть в нивпихуемое пространство, поэтому текст в чате иногда будет выглядеть аляповато, но вполне читаемо. Надо оно вам или нет- решайте сами. А мне и так прикольно (всё на матерном, а чат на русском)
Сообщение отредактировал flugger: 05 Декабрь 2010 - 21:41
Лохматая дядька принесла вам кусочек счастья.
Короче всем эстетам типа меня, кто жутко любит играть в матерной озвучке, но кому не хватает столь любимого флейма на великом и могучем в чате, сообщаю:
1) Скачайте файл из аттача (распаковать не забудьте, ага)
2) Пройдите по пути [Steam\steamapps\common\call of duty black ops\main]
3) И откройте файлик localized_English_iw00.iwd гарным винраром (обладатели тоталкомандера просто нажимают ентер
4) И скопируйте туда файлик из аттача
И будет вам русский чат в игре...
НО! Есть косяк- поскольку это просто перерисованный шрифт, а говнюки пиндосы не знают что в других языках есть широкие буквы (типа м щ ш и т.д.), некоторые буквы прищлось впихнуть в нивпихуемое пространство, поэтому текст в чате иногда будет выглядеть аляповато, но вполне читаемо. Надо оно вам или нет- решайте сами. А мне и так прикольно (всё на матерном, а чат на русском)
Прикрепленные файлы
-
gamefonts_pc.zip 100,03К
41 Количество загрузок:
Сообщение отредактировал flugger: 05 Декабрь 2010 - 21:41
